Gestational diabetes and thyroid disorders in pregnant women in a specialized maternal-child diagnostic center

datacite.rightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2eng
dc.contributor.authorSierra-Castrillo, Jhoalmis
dc.contributor.authorPerdomo Dominguez, Yojanna
dc.contributor.authorVillamizar Carvajal, Jeferson Adrián
dc.contributor.authorMuñoz-Bravo, Adriana
dc.contributor.authorGómez-Rave, Lyz Jenny
dc.contributor.authorBermúdez, Valmore
dc.date.accessioned2023-08-17T18:57:08Z
dc.date.available2023-08-17T18:57:08Z
dc.date.issued2022
dc.description.abstractIntroduction: gestational diabetes mellitus (GDM) commonly appears between the second and third trimesters of pregnancy as a result of hormonal changes that induce a transitory state of insulin resistance (IR) in the mother, allowing a greater supply of glucose to the fetus. After GDM, thyroid disease is the most common endocrine disorder in obstetrics, with an incidence of 5-10%. Some studies speak of the existence of a relationship between diabetes and thyroid disorders (TA) but the results remain controversial, limiting the analysis of the effects that both diseases could have on the development of pregnancy. Therefore, the identification of patients at risk, prevention and timely treatment, constitute one of the priority issues in public health. Objective: in this study, the prevalence of GDM and AT in pregnant women attended in a specialized center for maternal and child diagnosis was analyzed. Materials and methods: retrospective research, based on the exploration of medical records in the period from 2016 to 2020, with a probabilistic sample of 388 pregnant women (n=388). For the diagnosis of GDM, the results of the O'sullivan test, oral glucose tolerance test (OGTT) and fasting blood glucose were taken into account. Thyroid alteration was identified from TSH values, but only 120 pregnant women reported results for this test (n=120). Descriptive measures and simple frequency distributions were calculated. To establish the relationship between GDM and AT, the chi-square test was applied with a statistical significance of p=0.05. Results:the prevalence of GDM was 10.6% (n=41) and of AT 17.5% (n=21). 19% of the pregnant women simultaneously presented GDM and AT with a predominance of a tendency to hyperthyroidism. No significant association was found between GDM and AT (p=0.537). Conclusion: This pilot study confirms that GDM and AT are conditions frequently present in pregnant women. Although there could be a risk of developing GDM in patients with AT, studies with a larger sample number are suggested to clarify this relationship.eng
dc.description.abstractIntroducción: comúnmente la diabetes mellitus gestacio nal (DMG) suele aparecer entre el segundo y tercer trimes tre del embarazo como consecuencia de cambios hormo nales que inducen en la madre un estado transitorio de re sistencia a la insulina (IR), permitiendo un mayor aporte de glucosa al feto. Después de la DMG, la patología tiroidea es la alteración endocrina más frecuente en obstetricia, con una incidencia de 5-10%. Algunos estudios hablan de la existencia de una relación entre diabetes y alteración tiroidea (AT) pero los resultados siguen siendo controverti dos, limitando el análisis de los efectos que ambas enfer medades podrían tener en el desarrollo del embarazo. Por ello, la identificación de pacientes en riesgo, la prevención y el tratamiento oportuno, constituyen uno de los temas prioritarios en salud pública. Objetivo: en este estudio se analizó la prevalencia de DMG y de AT en gestantes aten didas en un centro especializado de diagnóstico materno infantil. Materiales y métodos: investigación retrospectiva, a partir de la exploración de historias clínicas en el periodo de 2016 al 2020, con una muestra probabilística de 388 gestantes (n=388). Para el diagnóstico de DMG se tuvier on en cuenta resultados del Test de O’sullivan, prueba de tolerancia oral a la glucosa (PTOG) y glucemia en ayunas. La alteración tiroidea se identificó a partir de valores de TSH, pero sólo 120 gestantes reportaron resultados para esta prueba (n=120). Se calcularon medidas descriptivas y distribuciones de frecuencia simple. Para establecer la relación entre DMG y AT se aplicó la prueba chi-cuadrado con una significancia estadística p=0,05. Resultados: la prevalencia de DMG fue del 10,6% (n=41) y de AT 17,5% (n=21). El 19% de las gestantes presentaron de mane ra simultánea DMG y AT con predominio de tendencia a hipertiroidismo. No se logró evidenciar asociación sig nificativa entre DMG y AT (p=0,537). Conclusión: este estudio piloto ratifica que la DMG y la AT son condiciones presentadas con frecuencia en gestantes. Aunque podría existir riesgo de desarrollo de DMG en paciente con AT, se sugieren estudios con mayor número de muestra que permitan esclarecer esta relación.spa
dc.format.mimetypepdfspa
dc.identifier.citationJhoalmis Sierra-Castrillo, Yojanna Perdomo Dominguez, Jeferson Adrian Villamizar Carvajal, Adriana Muñoz-Bravo, Lyz Jenny Gómez-Rave, & Valmore Bermudez. (2022). Gestational diabetes and thyroid disorders in pregnant women in a specialized maternal-child diagnostic center. https://doi.org/10.5281/zenodo.7415235eng
dc.identifier.doihttps://doi.org/10.5281/zenodo.7415235
dc.identifier.issn26107996
dc.identifier.urihttps://hdl.handle.net/20.500.12442/13155
dc.language.isoengeng
dc.publisherSociedad Latinoamericana de Hipertensiónspa
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacionaleng
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccesseng
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.sourceRevista Latinoamericana de Hipertensiónspa
dc.sourceVol. 17, No. 6 (2022)
dc.subjectDiabetes gestationaleng
dc.subjectThyroid diseaseeng
dc.subjectPregnancyeng
dc.subjectPrevalenceeng
dc.subjectDiabetes gestacionalspa
dc.subjectEnfermedades de la tiroidesspa
dc.subjectEmbarazospa
dc.subjectPrevalenciaspa
dc.titleGestational diabetes and thyroid disorders in pregnant women in a specialized maternal-child diagnostic centereng
dc.title.translatedDiabetes gestacional y alteraciones tiroideas en gestantes de un centro especializado de diagnóstico materno-infantilspa
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/articleeng
dc.type.spaArtículo científicospa
dcterms.referencesGarcía F. Diabetes gestacional análisis de la influencia de parámetros clínicos y ecográficos en los resultados perinatales. Fundación Dianet. Universidad Autónoma de Madrid (España) 2012eng
dcterms.referencesWilliams R. Abordaje de la diabetes mellitus gestacional. Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica. 2015;615:367-371eng
dcterms.referencesDi Cianni G, Miccoli R, Volpe L, et al. Intermediate metabolism in normal pregnancy and in gestational diabetes. Diabetes Metab Res Rev. 2003;19:259-70. Doi: https://doi.org/10.1002/dmrr.390eng
dcterms.referencesCatalano PM. Trying to understand gestational diabetes. Diabet Med. 2014,31:273-81. Doi: 10.1111/dme.12381eng
dcterms.referencesYang Y, Li Q, Wang Q, Ma X. Thyroid antibodies and gestational diabetes mellitus: A meta-analysis. Fertil Steril. 2015;104(3):665-71.e3. Doi: 10.1016/j.fertnstert.2015.06.003eng
dcterms.referencesArtega J. Diabetes gestacional. Obstetricia integral siglo XXI. Universidad Nacional de Colombia. 2011;9eng
dcterms.referencesCastillo A. Diabetes Mellitus Gestacional: Generalidades. Revista Médica de Costa Rica y Centroamérica LXVIII. 2011;(596):109-113eng
dcterms.referencesYang S, Shi F, Leung P, Huang H, Fan J. Low thyroid hormone in early pregnancy is associated with an increased risk of Gestational Diabetes Mellitus. J Clin Endocrinol Metab. 2016;101(11):4237–4243. Doi: https://doi.org/10.1210/jc.2016-1506eng
dcterms.referencesAndroutsopoulos G, Gkogkos P, Decavalas G. Midtrimester maternal serum HCG and alpha fetal protein levels: clinical significance and prediction of adverse pregnancy outcome. Int J Endocrinol Metab. 2013;11:102–106. Doi: 10.5812/ijem.5014eng
dcterms.referencesKorevaar T, Steegers E, Pop V, Broeren M, Chaker L, de Rijke Y, et al. Thyroid autoimmunity impairs the thyroidal response to hCG: two population-based prospective cohort studies. J Clin Endocrinol Metab. 2016. Doi: 10.1210/jc.2016-2942eng
dcterms.referencesWei Y, Yang H, Zhu W, Yang H, Li H, Yan J, Zhang C. International Association of Diabetes and Pregnancy Study Group criteria is suitable for gestational diabetes mellitus diagnosis: Further evidence from China. Chin Med J (Engl). 2014;127(20):3553-3556.eng
dcterms.referencesLi X, Zuo J, Li Y, Tang Y, Bao Y, Ying H. Association between thyroid function and risk of gestational diabetes mellitus in assisted pregnancies: A retrospective cohort study. Diabetes Res Clin Pract. 2021;171:108590. Doi: https://doi.org/10.1016/j.diabres.2020.108590eng
dcterms.referencesEthridge J, Catalano P, Waters T. Perinatal outcomes associated with the diagnosis of gestational diabetes made by the international association of the diabetes and pregnancy study groups criteria. Obstet Gynecol. 2014;124(3):571-578.Doi: 10.1097/AOG.0000000000000412eng
dcterms.referencesJiwani A, Marseille E, Lohse N, et al. Gestational diabetes mellitus: results from a survey of country prevalence and practices. J Matern Fetal Neonatal Med. 2012;25:600-10.Doi: https://doi.org/10.3109/147670 58.2011.587921eng
dcterms.referencesNegro R, Mestman J. Thyroid disease in pregnancy. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2011;25(6):927-943.Doi: https://doi.org/10.1016/j. beem.2011.07.010eng
dcterms.referencesDiéguez M, Herrero A, Avello N, Suárez P, Delgado E, Menéndez E. Prevalence of thyroid dysfunction in women in early pregnancy: Does it increase with maternal age?. Clin Endocrinol (Oxf). 2016;84(1):121- 126.doi: https://doi.org/10.1111/cen.12693eng
dcterms.referencesGlinoer D, de Nayer P, Bourdoux P, et al. Regulation of maternal thyroid during pregnancy. J Clin Endocrinol Metab. 1990, 71:276-87 Doi:10.1210/jcem-71-2-276eng
dcterms.referencesTalat A, Khan A, Nasreen S, Wass J. Thyroid screening during early pregnancy and the need for trimester specific reference ranges: a cross-sectional study in Lahore, Pakistan. Cureus. 2019;11:e5661. Doi: 10.7759/cureus.5661eng
dcterms.referencesKennedy R, Darne J. The role of hCG in regulation of the thyroid gland in normal and abnormal pregnancy. Obstet Gynecol. 1991;78(2):298- 307eng
dcterms.referencesUtiger R. Maternal hypothyroidism and fetal development. N Engl J Med. 1999,341:601-2. Doi: 10.1056/NEJM199908193410809eng
dcterms.referencesBanovac K, Ryan E, O’Sullivan M. Triiodothyronine (T3) nuclear binding sites in human placenta and decidua. Placenta. 1986,6:543-549. Doi: 10.1016/s0143-4004(86)80140-0eng
dcterms.referencesShields B, Knight B, Hill A, Hattersley A, Vaidya B. Fetal thyroid hormone level at birth is associated with fetal growth. J Clin Endocrinol Metab. 2011,96:E934-8. Doi:10.1210/jc.2010-2814eng
dcterms.referencesPombar M, Penín M, Vélez M, Trigo C, Álvarez E, Rodríguez R. Impacto de la aplicación de los criterios de la Asociación Americana de Tiroides en el diagnóstico de hipotiroidismo en gestantes de Vigo, España. Rev Peru Med Exp Salud Publica. 2013;30(3):428-31.eng
dcterms.referencesJaiswal A. Thyroid dysfunction in pregnant female in tertiary care centre of chhattisgarh.Indian J Appl Res. 2022;12(1):1-2.Doi: 10.36106/ijareng
dcterms.referencesMaleki N, Tavosi Z. Evaluation of thyroid dysfunction and autoimmunity in gestational diabetes mellitus and its relationship with postpartum thyroiditis. Diabet Med. 2015;32(2):206-212.Doi: 10.1111/ dme.12580eng
dcterms.referencesTudela C, Casey B, McIntire D, Cunningham F. Relationship of subclinical thyroid disease to the incidence of gestational diabetes. Obstet Gynecol. 2012;119(5):983-988. doi: 10.1097/AOG.0b013e318250aeebeng
dcterms.referencesBech K, Høier M, Feldt U, Jensen B, Mølsted L, Kühl C. Thyroid function and autoimmune manifestations in insulin-dependent diabetes mellitus during and after pregnancy. Acta Endocrinol (Copenh). 1991, 124:534-9. Doi: 10.1530/acta.0.1240534eng
dcterms.referencesWeetman A. Insulin-dependent diabetes mellitus and postpartum thyroiditis: an important association. J Clin Endocrinol Metab. 1994,79:7- 9. Doi: 10.1210/jcem.79.1.8027256eng
dcterms.referencesFerrara A, Weiss N, Hedderson M, Quesenberry C, Selby J, Ergas I, et al. Pregnancy plasma glucose levels exceeding the American Diabetes Association thresholds, but below the National Diabetes Data Group thresholds for gestational diabetes mellitus, are related to the risk of neonatal macrosomia, hypoglycaemia and hyperbilirubinaemia. Diabetologia. 2007;50(2):298-306eng
dcterms.referencesAmerican Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes— 2020. Diabetes Care. 2020;43(1):S25-S31. Doi: 10.2337/dc20- SINTeng
dcterms.referencesMcIntyre H, Sacks D, Barbour L, et al. Issues with the diagnosis and classification of hyperglycemia in early pregnancy. Diabetes Care. 2016;39:53–54. Doi: https://doi.org/10.2337/dc15-1887.eng
dcterms.referencesAsociación Médica Mundial (AMM). Declaración de Helsinki de la AMM - Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanoseng
dcterms.referencesJohannes J, Rieke G. Revised CIOMS International Ethical Guidelines for Health-Related Research Involving Humans. JAMA. 2016. Doi:10.1001/jama.2016.18977eng
dcterms.referencesRepública de Colombia Ministerio de Salud. Resolución Nº 008430 de 1993eng
dcterms.referencesConstitución Política de Colombia. Ley 1581 de 2012. Decreto 1377 de 2013
dcterms.referencesAmerican Diabetes Association. Diagnosis and classification of diabetes mellitus. Diabetes Care. 2014;37(1):S81-90. Doi: http://doi.org/3creng
dcterms.referencesOrganización Panamericana de la Salud. Guías ALAD de diagnóstico, control y tratamiento de diabetes mellitus tipo 2. Washington, D.C. OPS; 2008.eng
dcterms.referencesCortés Y, Ocampo T, Villegas P. Prevalence of gestational diabetes mellitus in Medellin’s population from 1999 to 2000: the positive predictive value of the screening test and comparison of criteria in the NDDG and ADA. Rev Colomb Obstet Ginecol. 2002;53:81-5eng
dcterms.referencesHunt K, Reifsnider O, Mayorga M. Prevalence estimates of diabetes during pregnancy in United States women, 1980 to 2008. Obesityeng
dcterms.references2012 30th Annual Scientific Meeting; 2012; San Antonio, Texas.Doi: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0073437.eng
dcterms.referencesO’Sullivan J, Mahan C. Criteria for the oral glucose tolerance test in pregnancy. Diabetes. 1964;13:278-85.eng
dcterms.referencesMetzger B, Buchanan T, Coustan D, De Leiva A, Dunger D, Hadden D, et al. Summary and recommendations of the Fifth International Workshop- Conference on Gestational Diabetes Mellitus. Diabetes Care. 2007;30(2):S251-60. Doi: http://doi.org/ckprpceng
dcterms.referencesBuchanan T, Xiang A. Gestational diabetes mellitus. J. Clin. Invest. 2005;115(3):485-91. Doi: http://doi.org/ct2t8deng
dcterms.referencesFrías J, Pérez C, Saavedra D. Gestational Diabetes Mellitus: a review of current diagnostic strategies concepts. Rev. Fac. Med. 2016;64(4):769- 75.Doi: https://doi.org/10.15446/revfacmed.v64n4.54569eng
dcterms.referencesPalani S, Joseph N, Tegene Y, Zacharia A, Marew T. Gestational diabetes - A review. JGTPS. 2014;5(2):1673-83eng
dcterms.referencesCahoreau C, Klett D, Combarnous Y. Structure–Function Relationships of Glycoprotein Hormones and Their Subunits’ Ancestors. Frontiers in Endocrinology. 2015;6(26):1-14. Doi: 10.3389/fendo.2015.00026. Doi: 10.3389/fendo.2015.00026eng
dcterms.referencesGrün J, Meuris S, De Nayer P, Glinoer D. The thyrotrophic role of human chorionic gonadotropin (hCG) in the early stages of twin (versus single) pregnancies. Clin Endocrinol (Oxf) (1997) 46(6):719–25. Doi: 10.1046/j.1365-2265.1997.2011011.xeng
dcterms.referencesTsuruta E, Tada H, Tamaki H, Kashiwai T, Asahi K, Takeoka K, et al. Pathogenic role of asialo human chorionic gonadotropin in gestational thyrotoxicosis. J Clin Endocrinol Metab. 1995;80(2):350–5. Doi: 10.1210/jcem.80.2.7852489eng
dcterms.referencesFitzpatrick D, Russell M. Diagnosis and management of thyroid disease in pregnancy. Obstet Gynecol Clin North Am. 2010;37(2):173–93.Doi: 10.1016/j.ogc.2010.02.007.eng
dcterms.referencesDevdhar M, Ousman Y, Burman K. Hypothyroidism. Endocrinol Metab Clin North Am. 2007;36(3):595–615eng
dcterms.referencesGonzález A, Avalos A, Ramírez L, Rosales J, Pichardo M, Contreras N. Incidencia de patología tiroidea durante el embarazo. Rev Invest Med Sur Mex. 2013;20(1):11-16eng
dcterms.referencesGyamfi C, Wapner R, D’Alton M. Thyroid dysfunction in pregnancy: the basic science and clinical evidence surrounding the controversy in management. Obstet Gynecol. 2009;113(3):702–7.Doi: 10.1097/ AOG.0b013e3181996fe5eng
dcterms.referencesStagnaro A, Abalovich M, Alexander E, Azizi F, Mestman J, Negro R, et al. Guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and postpartum. Thyroid. 2011;21(10):1081-125. Doi: 10.1089/thy.2011.0087eng
dcterms.referencesDas D, Bandyopadhyay D, Bandyopadhyay S, Neogi A. Thyroid hormone regulation of beta-adrenergic receptors and catecholamine sensitive adenylate cyclase in foetal heart. Acta Endocrinol (Copenh). 1984;106(4):569-576.Doi: https://doi.org/10.1530/acta.0.1060569eng
dcterms.referencesParham M, Asgarani F, Bagherzadeh M, Ebrahimi G, Vafaeimanesh J. Thyroid function in pregnant women with gestational diabetes: Is screening necessary?. Thyroid Res Pract. 2015;12:3-7.Doi: 10.4103/0973-0354.147271.eng
dcterms.referencesSahu M, Das V, Mittal S, Agarwal A, Sahu M. Overt and subclinical thyroid dysfunction among Indian pregnant women and its effect on maternal and fetal outcome. Arch Gynecol Obstet. 2010;281:215- 220.Doi: 10.1007/s00404-009-1105-1eng
dcterms.referencesTudela C, Casey B, McIntire D, Cunningham F. Relationship of subclinical thyroid disease to the incidence of gestational diabetes. Obstet Gynecol. Doi: 2012;119:983-988. 10.1097/AOG.0b013e318250aeebeng
dcterms.referencesMannisto T, Vaarasmaki M, Pouta A, Hartikainen A, Ruokonen A, Surcel H, et al. Thyroid dysfunction and autoantibodies during pregnancy as predictive factors of pregnancy complications and maternal morbidity in later life. J Clin Endocrinol Metab. 2010;95:1084-1094. Doi: 10.1210/jc.2009-1904eng
dcterms.referencesGong L, HongLiu L. Relationship between hypothyroidism and the incidence of gestational diabetes: A meta-analysis. Taiwanese Journal of Obstetrics and Gynecology. 2016;55(2):171-175.Doi: https://doi. org/10.1016/j.tjog.2016.02.004eng
oaire.versioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersioneng

Archivos

Bloque original
Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
PDF.pdf
Tamaño:
223.42 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
PDF
Bloque de licencias
Mostrando 1 - 1 de 1
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
381 B
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:

Colecciones