Mendinueta Martínez , Martha ElenaPolo Gallardo, Raúl OctavioAcevedo Orozco, Saray AlciraMedina Barranco , Mileidys EstellaNiño Diaz, Yesid AlexanderRoncallo Sánchez , Geraldine2024-06-172024-06-172024https://hdl.handle.net/20.500.12442/14742Objetivo: Determinar las características de Burnout, los niveles del sueño y los síntomas osteomusculares en los trabajadores de la Región Caribe Colombiana. Metodología: Este estudio empleó una metodología descriptiva y transversal, con una muestra de 175 trabajadores. La recolección de datos se realizó mediante encuestas estructuradas que incluyeron tres instrumentos validados: el Cuestionario de Burnout de Maslach (MBI), compuesto por 22 ítems que evalúan el agotamiento emocional, la despersonalización y la realización personal; el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh (PSQI), que consta de 19 preguntas autoevaluadas y 5 preguntas adicionales, midiendo siete componentes del sueño; y el Cuestionario Nórdico de Síntomas Osteomusculares, una herramienta estandarizada de 9 preguntas que identifica la prevalencia de síntomas músculo-esqueléticos en nueve regiones corporales específicas. El procesamiento y análisis de datos se llevó a cabo utilizando el programa estadístico SPSS versión 25 (bajo licencia de la Universidad Simón Bolívar), incluyendo estadística descriptiva para determinar frecuencias y porcentajes, así como estadística inferencial mediante la prueba de chi-cuadrado de Pearson para examinar posibles relaciones entre variables. Los resultados se interpretaron meticulosamente y se presentaron de manera clara en tablas, realizando además procedimientos de validación y fiabilidad para garantizar la precisión de los hallazgos, lo que permitió una comprensión integral de la relación entre el burnout, la calidad del sueño y los síntomas osteomusculares en la población estudiada. Resultados: las encuestas fueron realizadas a 175 personas, en el cual un 54.3% son de género masculino y el 45.7% son de género femenino, se evidencia que hay una equivalencia en cuanto al sexo; la mayor parte de la población está en un rango de edad entre 18 a 24 años con un 39.4% y de 25 a 30 años con un 30.9%; un 81.7 % son operarios y el 18.3% del área administrativa. En relación con las características de Burnout fueron: el 52.0% de los participantes nunca se sienten agotados por su trabajo y el 29.7% se sienten agotados pocas veces al año o menos; las características del Sueño fueron las siguientes: el 50.9% durante el último mes califican su calidad de sueño como buena, el 25.7 %, muy buena; el 60% refiere no tener ningún problema para conciliar el sueño a comparación del 33.7% que refiere tener un leve problema para conciliar el sueño, los participantes calificaron la calidad de su sueño como malo con un 68.6% y como regular el 22.9%. Conclusión: Existe una percepción generalizada de bienestar y satisfacción laboral entre los participantes, ya que la mayoría no experimenta niveles significativos de agotamiento por el trabajo. Sin embargo, se evidencia una discrepancia entre la capacidad para conciliar el sueño y la percepción de la calidad de este, lo que podría indicar la presencia de factores que afectan el descanso adecuado, a pesar de no tener dificultades para dormir. Los resultados de este estudio ayudarán a desarrollar estrategias para prevenir y manejar el síndrome de burnout, mejorar la calidad del sueño y disminuir los síntomas osteomusculares. Asimismo, ofrecerán una base sólida para investigaciones futuras y la formulación de políticas laborales que promuevan un entorno de trabajo saludable en la región Caribe colombiana.Objective: Determine the characteristics of Burnout, sleep levels and musculoskeletal symptoms in workers in the Colombian Caribbean Region. Methodology: This study used a descriptive and transversal methodology, with a sample of 175 workers. Data collection was carried out through structured surveys that included three validated instruments: the Maslach Burnout Questionnaire (MBI), composed of 22 items that evaluate emotional exhaustion, depersonalization and personal accomplishment; the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), which consists of 19 self-assessed questions and 5 additional questions, measuring seven components of sleep; and the Nordic Musculoskeletal Symptom Questionnaire, a standardized 9-question tool that identifies the prevalence of musculoskeletal symptoms in nine specific body regions. Data processing and analysis was carried out using the statistical program SPSS version 25 (under license from the Simón Bolívar University), including descriptive statistics to determine frequencies and percentages, as well as inferential statistics using the Pearson chi-square test to determine examine possible relationships between variables. The results were meticulously interpreted and presented clearly in tables, also carrying out validation and reliability procedures to ensure the accuracy of the findings, which allowed a comprehensive understanding of the relationship between burnout, sleep quality and musculoskeletal symptoms. in the population studied. Results: the surveys were carried out on 175 people, in which 54.3% are male and 45.7% are female, it is evident that there is an equivalence in terms of sex; Most of the population is in the age range between 18 to 24 years with 39.4% and 25 to 30 years with 30.9%; 81.7% are operators and 18.3% are from the administrative area. In relation to the characteristics of Burnout they were: 52.0% of the participants never feel exhausted by their work and 29.7% feel exhausted a few times a year or less; Sleep characteristics were as follows: 50.9% during the last month rate their sleep quality as good, 25.7% as very good; 60% report having no problem falling asleep compared to 33.7% who report having a slight problem falling asleep. Participants rated the quality of their sleep as bad with 68.6% and as regular with 22.9%. Conclusion: There is a generalized perception of well-being and job satisfaction among the participants, since the majority do not experience significant levels of burnout from work. However, a discrepancy is evident between the ability to fall asleep and the perception of its quality, which could indicate the presence of factors that affect adequate rest, despite not having difficulties sleeping. The results of this study will help develop strategies to prevent and manage burnout syndrome, improve sleep quality, and reduce musculoskeletal symptoms. Likewise, they will offer a solid basis for future research and the formulation of labor policies that promote a healthy work environment in the Colombian Caribbean region.pdfspaAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 United StatesEstrés laboralTrastornos de sueñoSalud laboralTrabajadoresSíndrome de Burnout, calidad de sueño y síntomas osteomusculares en trabajadores de la región Caribe colombianainfo:eu-repo/semantics/embargoedAccessinfo:eu-repo/semantics/otherWork stressSleep disordersOccupational healthWorkers