La inteligencia artificial como herramienta de apoyo en la administración de justicia

Cargando...
Miniatura

Fecha

2026

Autores

Solano Restrepo, Emerson Andrés

Título de la revista

ISSN de la revista

Título del volumen

Editor

Ediciones Universidad Simón Bolívar
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales

Resumen

El trabajo aborda como problema central la persistente congestión judicial en Colombia, identificando que gran parte de las demoras en la administración de justicia obedecen a deficiencias en la gestión documental y al manejo tradicional de los expedientes, lo que limita el acceso oportuno y efectivo a la justicia. En este contexto, el objetivo general consiste en demostrar que la inteligencia artificial, utilizada como herramienta de apoyo y no como sustituto de la función jurisdiccional, puede contribuir significativamente a optimizar la gestión documental, fortalecer el expediente digital y mejorar la eficiencia del sistema judicial colombiano. La investigación se desarrolla bajo una metodología cualitativa, basada en el análisis documental y jurídico de fuentes normativas, constitucionales, jurisprudenciales y doctrinales, complementadas con el estudio de experiencias nacionales e internacionales, particularmente los casos de Brasil y Estonia, para identificar buenas prácticas aplicables al contexto colombiano. El estudio adopta un enfoque analítico e interpretativo orientado a examinar las posibilidades y los límites del uso de la inteligencia artificial desde la perspectiva del derecho procesal. Como conclusión general, se establece que la inteligencia artificial constituye una herramienta viable para reducir la congestión judicial mediante la automatización de tareas administrativas y documentales, siempre que su implementación respete los principios constitucionales, garantice la supervisión humana, la transparencia, la protección de los derechos fundamentales y evite sustituir el razonamiento y la independencia propios de la función jurisdiccional.
This study addresses the persistent judicial backlog in Colombia as its central problem, identifying that a significant portion of the delays in the administration of justice results from deficiencies in document management and the traditional handling of case files, which restrict timely and effective access to justice. Within this context, the general objective is to demonstrate that artificial intelligence, when used as a support tool rather than as a substitute for the judicial function, can significantly contribute to optimizing document management, strengthening digital case files, and improving the efficiency of the Colombian judicial system. The research adopts a qualitative methodology based on documentary and legal analysis of statutory, constitutional, jurisprudential, and doctrinal sources, complemented by the examination of national and international experiences, particularly the cases of Brazil and Estonia, in order to identify best practices applicable to the Colombian context. The study follows an analytical and interpretative approach aimed at examining both the opportunities and the limitations of the use of artificial intelligence from the perspective of procedural law. As a general conclusion, it is established that artificial intelligence constitutes a viable tool for reducing judicial backlog through the automation of administrative and document management tasks, provided that its implementation respects constitutional principles, ensures human oversight, transparency, and the protection of fundamental rights, and does not replace the reasoning and independence that are inherent to the judicial function.

Descripción

Tabla de contenidos

Palabras clave

Inteligencia artificial, Administración de justicia, Gestión documental, Expediente digital, Congestión judicial

Citación

Enlace DOI

Colecciones